Я - это любовь / Io sono l'amore / I am Love (Лука Гуаданьино / Luca Guadagnino) [2009, Италия, драма, мелодрама, DVD9 (Custom)] DVO Sub Rus + Original Ita

Страницы:  1

Ответить
Автор
Сообщение

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 10 лет

Сообщений: 5130

Нордер · 27-Янв-12 07:50 (6 лет 9 месяцев назад, ред. 27-Янв-12 09:34)

Я - это любовь / Io sono l'amore / I am Love
Страна: Италия
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:54:46
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Субтитры: русские (mikeorgy), другие
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Лука Гуаданьино / Luca Guadagnino
В ролях: Тильда Суинтон, Флавио Паренти, Эдоардо Габбриэллини, Альба Рорвакер, Пиппо Дельбоно, Диан Флери, Мария Пайато, Мариза Беренсон, Варис Ахлувалиа, Габриэле Ферцетти
Описание: Патриарх респектабельного семейства Рекки, Эдуардо-старший, предчувствуя скорую кончину, на торжестве в честь собственного дня рождения объявляет родственникам, что собирается передать бразды правления семейным бизнесом своему сыну Танкреди и внуку, Эдуардо-младшему. Но у последнего совсем другие планы: вместе со своим другом Антонио он хочет открыть ресторан, но для этого ему нужны деньги. Пока Эду набирается смелости, чтобы попросить поддержки у отца, его мать Эмма без памяти влюбляется в Антонио и заводит с ним роман.
Доп. информация: Скандинавский исходник - большое спасибо Arias. Добавлена русская дорожка - спасибо 25k. Шведские субтитры заменены на русские - спасибо exvet.
Бонусы: Трейлеры
ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Есть
Сэмпл: http://multi-up.com/637123
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian: AC3, 2/0 ch, 192Kbps
Аудио 2: Italiano: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps
DVDInfo
Title: Большой раздел
Size: 6.34 Gb ( 6 645 132 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:54:46+00:00:08+00:00:06+00:00:07
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
Dansk
Norsk
Suomi
VTS_02 :
Play Length: 00:00:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:01:26+00:01:55+00:01:57+00:02:06+00:02:11+00:01:25
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Svenska
Dansk
Norsk
Suomi
VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_07 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Svenska
Dansk
Norsk
Suomi
VTS_08 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_09 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Svenska
Dansk
Norsk
Suomi
Скриншоты меню
Скриншоты
Covers
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 9 лет 11 месяцев

Сообщений: 10633

Skytower · 01-Фев-12 04:26 (спустя 4 дня, ред. 01-Фев-12 04:26)

[Цитировать] 

Раздаем по просьбе в ЛС с обязательной ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

thirlwell

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 69

thirlwell · 18-Мар-12 19:34 (спустя 1 месяц 17 дней)

[Цитировать] 

Тильда Суинтон - это прекрасно!
[Профиль]  [ЛС] 

Jack344

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1030

Jack344 · 18-Апр-12 19:48 (спустя 1 месяц)

[Цитировать] 

Фильм не впечатлил!
Блин, какой же мерзкий голос у переводчика. Таким голосом нужно только в мультиках озвучивать крокодилов.
[Профиль]  [ЛС] 

vy-man

Стаж: 4 года 5 месяцев

Сообщений: 62

vy-man · 04-Авг-16 13:02 (спустя 4 года 3 месяца)

[Цитировать] 

Jack344 писал(а):
52611711Фильм не впечатлил!
Блин, какой же мерзкий голос у переводчика
Согласна! А потому начала смотреть с субтитрами, но и это не помогло......бросила. Ну и лесбийская тема...ну, куда же без неё, уже ну никак нельзя без неё обойтись. Фильм тягомотный, правда, сначала скрашивали красивые виды/кадры...
[Профиль]  [ЛС] 

Esmeralda W.

Стаж: 4 года 1 месяц

Сообщений: 4


Esmeralda W. · 10-Мар-18 20:20 (спустя 1 год 7 месяцев)

[Цитировать] 

Спасибо за оригинальную дорожку и субтитры!
Удивительно, но факт, что на кинопоиске у этого фильма исключительно положительные рецензии. Право очень жаль, что я такие фильмы не люблю.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error